Terceiro caderno de Kindzu

  Nesta história, Kindzu chega à baía de Matimati, após deixar sua casa e sua mãe. Ao chegar, habitantes locais logo o cercam querendo saber quem ele é e de onde vem. Depois de contar aos homens quem é, eles lhe advertem que deveria voltar ao mar.

  Assane, o ex-secretário do administrador, lhe conta sobre o navio que se encalhara em um banco de areia, por causa de rochas recém nascidas, que nunca haviam sido vistas antes da mencionada noite. Assane foi preso por suspeitarem que ele era inimigo do povo. Na prisão lhe bateram, causando a perda de seus sentidos da cintura para baixo.

  Kindzu prosseguiu sua viagem em uma canoa que lhe deram. Porém, no meio do mar, um anão caiu do céu. Ele lhe disse que viera buscar as coisas do navio, pois no céu também haviam faltas. Kindzu não havia entendido, então o anão lhe contou a história do navio encalhado, porém, pouco depois, desapareceu.

  Farida foi encontrada na âncora, suas roupas molhadas grudadas na pele. Pediu para Kindzu ir embora. Começou a estremecer, mas Kindzu a segurou, prendendo-a em seus braços. Seu único remédio era contar sua história, ela lhe pediu que a soltasse, então começou a falar.